Le nom de domaine est fourni par la société www.gandi.net et loué chez elle; l'hébergement est sur les "pages perso" de free.fr

Directrice de la Publication : Thât Peel

Textes : Dorothée
Site : Emeric
Photos et images : contributeurs de l'ACFV et presse

Aucune partie du site (texte ou photo de toute taille) ne peut être reproduite sans l'accord de la Présidence, ou du Secrétariat, ou de la Trésorerie d'ACFV, en dehors du "droit de citation" ou du "droit d'illustration" ; par ailleurs, le contexte, comme notamment l'orientation intellectuelle, politique ou la neutralité du site, doit être respecté.
Les aquarelles sont de Marie-France UCCELLI. Elles disposent des mêmes restrictions.

L'ACFV ne génère ni n'exploite de "cookie", ou autre système de reconnaissance de l'internaute ou de son équipement, pour son usage. La présence éventuelle de ce type de système, si vous en trouvez, est du fait de la société d'hébergement et non de l'ACFV. Contactez cette société pour plus de précisions ou droit d'accès/modification/suppression.

L'ACFV ne saurait, en aucun cas, être responsable de telle ou telle action informatique générée sur tout support par tel ou tel "script html" utilisé sur ce site : ils sont tous issus de tutoriaux bénévoles sur internet de novembre 2014, dont vous pouvez reprendre librement les sources informatiques même depuis notre site.

Si vous apparaissez sur une photo et que vous souhaitez être flouté(e)(s), vous pouvez le demander en nous joignant . Vous nous laisserez alors des coordonnées valides, pour que l'on vous recontacte et qu'on trouve ensemble de quelle photo il s'agit.
Les photos ne contiennent aucun "tag" (information personelle) quand elles sont visionnées/téléchargées sur le site de l'ACFV.

Veuillez prendre contact avec l'association pour toute mise en relation avec les détenteurs des droits ou le webmaster.

Presse, sites internet : vous pouvez utiliser le logo quand vous citez/évoquez l'ACFV. Vous ne devez pas le modifier, sauf passage en " nuances de gris " tel que communément compris par tout utilisateur de logiciels de traitement de l'image, et/ou modification de la taille dans le respect des rapports longueur x largeur. N'hésitez pas à le télécharger en HD .

Des liens hypertextes sont illustrés par le symbole "", qui est celui utilisé sur le site Wikipedia pour ses liens externes à son site (en 2014).

Nous remercions expressement nos contributeurs :

• Pour leurs dessins/peintures :
  
  
  
  • Marie-France Uccelli pour ses aquarelles, affiches, cartes de vœux et le bandeau du site
  • Geneviève Rouanes pour ses représentations stylisées de l’année du Cheval, et de la Chèvre

• Pour leurs photos :

  • Photographes professionnels :
    - Eric Sevignon
    - Christine Freschard
    - Jean Saleilles
    - Sylvie Pires da Rocha
    
  • Nos photographes amateurs : Thât, Emmanuelle, Dorothée, Emeric, Marie-Paule et Jacques, Michèle et Michel, Geneviève et Philippe, Marie-France et Gérard, Geneviève et Michel, Nicole et Michel, Brigitte et Pierre-Jean, Luu Quang Minh, Hoang thi Nhu Huy, Vo Dinh Quoc, membres Club Plaisir de Lire Saint-Cyprien.
    
  • Nos volontaires en Service Civique : Mathilde, Sophia, Brice, Corentin
    
  • Nos partenaires :
    - Gilles Piqué du Restaurant Le Phénix d’Or à Bordeaux
    - Foyer Vietnam (UGFV)
    - Restaurant La Raffinerie à Nantes
    - UBIFRANCE Vietnam
    - Philippe Hersant et Thierry Poupard de Restaurant Sans Frontières

• Pour la traduction des articles en vietnamien :
  
  • Thât Peel
  • Marie Tenand Hang Nga
  • Monique Nguyen
    
    
• Sources cartographiques :
  
  • Google Maps
  • Green Trail Tourism pour les cartes détaillées des provinces vietnamiennes